Translation, Editing and Writing

የድሬዳዋ ዩኒቨርሲቲ: የቋንቋ ትርጉም ስራ ግዢ / አመታዊ ውል የሚፈጸምበት/ ለድሬዳዋ እና አካባቢው አቅራቢዎች ግዥ መፈፀም ይፈልጋል

Description

Please click on this Link in order to Bid on the Electronic Government Procurement website

https://production.egp.gov.et/egp/bids/report/tendering/5c31db23-326c-4bce-bc92-8e2499b70473/open

Reference Number: DDU-NCB-NC-0034-2019-BID-Open Lot Reference: DDU/NCB/OB/G/109/2019

Procurement Information

  • Procurement Type: Bidding
  • Procurement Method: Open
  • Market Type: National
  • Envelope Type: single envelop
  • Category: Non Consultancy Services

Procuring Entity

Organization: Dire Dawa University

Contact Information

Address: Dire Dawa university

Town: Dire Dawa

Country: Ethiopia

P.O. Box: 1362

Post Code: 1362

Telephone: +251 98 886 5738

Email: [email protected]

Office: 2nd floor room no 3

Important Dates

  • Invitation Date: Oct 18, 2026, 9:00 PM
  • Submission Deadline: Oct 30, 2026, 4:00 PM
  • Opening Schedule: Oct 30, 2026, 5:00 PM
  • Clarification Deadline: Oct 23, 2026, 2:00 PM

Eligibility Requirements

Bid Security: 20000 ETB

Joint Venture: Required

Bid Security Forms (Local): Bank_ Guarantee, CPO

Bid Security Forms (SME): Letter_ from_ Small_ and_ Micro_ Enterprise

Bid Security Forms (Foreign): Bank/Wire Transfer, Bank_ Guarantee

Qualification Requirements

  • NationalityNationality in accordance with ITB Clause 4.2.Reference: 4.2
  • Conflict of InterestNo conflict of interest as described in ITB Clause 6.Reference: 4.3
  • Valid tax clearance certificateHaving been submitted valid tax clearance certificate issued by the tax authority (Domestic Bidders Only) in accordance with ITB Clause 4.6Reference: 4.6
  • Valid trade license or business organization registration certificateHaving been submitted valid trade license or business organization registration certificate issued by the country of establishment in accordance with ITB Clause 4.6Reference: 4.6
  • VAT registration certificateHaving been submitted VAT registration certificate issued by the tax authority (in case of contract value of Birr 100,000.00 and above) in accordance with ITB Clause 4.6.Reference: 4.6

Procurement Classification

  • 109000000: Printing

Source of Fund

  • Treasury

Governing Rule

The Federal Republic of Ethiopia

Terms and Conditions

ተጫራቾች በሙሉ የጨረታ ዋስትና (CPO) በአካል ድሬዳዋ ዩኒቨርሲቲ ማቅረብ ይጠበቅባችኋል:: የጨረታ ዋስትና (CPO) በአካል ያላቀረበ ከውድድር ውጭ ይሆናል በተጨማሪም ከማህበራት ማደራጃ የሚቀርብ የጨረታ ማስከበሪያ ብር ያልተጠቀሰ ተቀባይነት የለውም፡፡ የጨረታ መክፈቻ ቁልፍ (Key share) ጨረታ ከመከፈቱ በፊት ሲስተም ላይ አታች ያላደረገ ተቀባይነት የለውም፡፡ መስሪያ ቤቱ ጨረታዉን ሙሉ በሙሉ ወይም በከፊል የመሰረዝ መብቱ የተጠበቀ ነው ፡፡ አሸናፊ ድርጅቱ አገልግሎቱን በተፈለገበት ሰዓት የትርጉም ስራዉን በአግባቡ መስራት ይጠቅበታል፡፡


Tender details

  • Deadline: 2026-10-30
  • Bid closing time: 16:00
  • Bid opening: 2026-10-30 17:00
  • Region: Dire Dawa
  • Publishing entity: Dire Dawa University
  • Buyer address: Dire Dawa University
  • Bid bond: 20000 ETB
  • Published on: Government (Oct 19, 2026)
  • Posted at: 2026-10-19T07:32:33.000Z
  • Source: Qelal Tenders
← Back to all tenders